ARLINGTON, Texas, EE.UU. — El dominicano Adrián Beltré pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, mientras el nudillero R.A. Dickey limitó a su antiguo equipo a sólo dos carreras y seis imparables hasta la octava entrada y los Marineros de Seattle vencieron el jueves por 8-5 a los Rangers de Texas.
Dickey (3-6) había perdido en sus tres decisiones anteriores, pero ahora mantuvo a raya al equipo que llegó al partido con el mejor porcentaje de bateo de las Grandes Ligas, de .282. Ponchó a un par de rivales regaló un boleto en siete entradas y dos tercios.
El japonés Ichiro Suzuki conectó un triple, un doble y anotó dos veces para los Marineros, que habían perdido nueve de sus últimos 11 partidos y siete de nueve ante los Rangers.
El boricua Ramón Vázquez jonroneó y remolcó tres carreras para Texas.
Matt Harrison (2-2) fue el derrotado al tolerar seis carreras, cuatro de ellas limpias, y cinco imparables en cuatro entradas y dos tercios. Cedió cinco boletos y propinó dos ponches en su quinta apertura en las mayores.
Por los Marineros, los venezolanos José López de 5-1, y Miguel Cairo de 3-1, una anotada. El dominicano Adrián Beltré de 4-1 con una anotada y tres impulsadas.
Por los Rangers, el puertorriqueño Ramón Vázquez de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas.
___
Seattle 220 200 020_8 11 1
Texas 000 000 023_5 10 2
Dickey, MLowe (8), Putz (9) y JBurke; Harrison, Nippert (5) y Laird. G_Dickey 3-6. P_Harrison 2-2. Jrs_Seattle, Beltre (19). Texas, RVázquez (6).
___
Derechos reservados 2008, The Associated Press. La información contenida en el reporte de noticias en línea de la Associated Press, no deberá ser publicada, transmitida o redistribuída sin previa autorización de la Associated Press.